Tram is terug! Op zondag 13 september 2026 strijkt dit gezellige fietsfestival opnieuw neer in onze streek.
De grand départ van TRAM! vertrekt dit jaar in Sint-Janskappel, op de flanken van de Zwarteberg. We openen het festival om 14u00 met een optreden van Les Sons des Ingénieurs.
Daarna nemen we je mee op een kunstzinnige en avontuurlijke fietstocht langs een prachtig, duidelijk bewegwijzerd parcours richting Dranouter en Ploegsteert. Onderweg ontdek je unieke locaties waar je kan genieten van straf straattheater, verrassende optredens en een vleugje geschiedenis.
De tocht in schoonheid eindigen doen we met Cie balthazar bij café des touristes in Ploegsteert.
Met zijn 24,5 km is deze route perfect te fietsen op je eigen tempo, alleen of in het gezelschap van vrienden en familie. Om het extra gemakkelijk te maken, voorzien we een shuttledienst — wel even reserveren via www.cccw.be.
Zet 13 september alvast in je agenda en beleef een dag vol muziek, kunst, natuur en fietsplezier!
Tram est de retour ! Le dimanche 13 septembre 2026, ce chaleureux festival cycliste revient dans notre région.
Le grand départ de TRAM! aura lieu cette année à Saint-Jan-Cappel, sur les flancs du Mont Noir. Nous ouvrons le festival à 14h00 avec un concert de Les Sons des Ingénieurs.
Nous vous emmenons ensuite pour une balade artistique et aventureuse le long d’un parcours magnifique et parfaitement balisé en direction de Dranouter et Ploegsteert. En chemin, vous découvrirez des lieux uniques où vous pourrez profiter de théâtre de rue percutant, de concerts surprenants et d’une touche d’histoire.
Nous clôturons cette journée en beauté avec Cie Balthazar, au Café des Touristes à Ploegsteert.
Avec ses 24,5 km, ce parcours se parcourt facilement à votre propre rythme, seul, en famille ou entre amis. Pour plus de confort, une navette est prévue — pensez simplement à réserver via www.cccw.be.
Notez bien la date du 13 septembre et vivez une journée pleine de musique, d’art, de nature et de plaisir à vélo !
14h00 - 14h30 - Le Son des Ingénieurs
Étangs des trois fontaines
https://vi.be/platform/LeSondesIngnieurs
https://www.facebook.com/profile.php?id=61579920115864
Toen Aimerik (doedelzak en draailier) en Victor (diatonische accordeon, altviool en synthesizers) ontdekten dat ze een gedeelde passie hadden voor krachtige traditionele muziek en elektronische klanken, besloten ze Le Son des Ingénieurs op te richten. Het duo vermengt traditionele melodieën uit Centraal-Europa, met een vleugje Scandinavië, met eigen composities, elektronische beats, samples en synthesizers. Het resultaat is een energieke en eigentijdse sound die geworteld blijft in de traditie en steeds de dansvloer voor ogen houdt.
Lorsque Aimerik (cornemuse et vielle à roue) et Victor (accordéon diatonique, alto et synthétiseurs) ont découvert qu’ils partageaient la même passion pour les musiques traditionnelles puissantes et les sonorités électroniques, ils ont décidé de fonder Le Son des Ingénieurs. Le duo mêle des mélodies traditionnelles d’Europe centrale, teintées d’une touche scandinave, à ses propres compositions, enrichies de beats électroniques, de samples et de synthétiseurs. Il en résulte un univers sonore énergique et contemporain, profondément ancré dans la tradition et résolument tourné vers la danse.
Étangs des trois fontaines
Étangs des Trois Fontaines is een prachtig plekje op de flanken van de Zwarteberg, met mooie visvijvers, een lekkere eetkaart en een coole rooftop.
Étangs des Trois Fontaines est un endroit magnifique sur les flancs du Mont Noir, avec de jolis étangs de pêche, une bonne carte de restauration et un rooftop très sympa.
15h15 - 16h00 - Cie Ô quel dommage! - Henri
De Barbier
https://vimeo.com/375883281?fl=pl&fe=sh
Een clowneske, muzikale voorstelling zonder woorden. Drie vrouwen in het zwart. Een portret. Een urn. En een dode die zich, eerlijk gezegd, maar niet rustig wil houden. Henri is een clowneske, muzikale en woordeloze voorstelling die met speels plezier het uitvaartritueel op zijn kop zet om te spreken over het leven, de liefde en de vreemdheid van ons menselijk gedrag.
Een ceremonie die ontspoort, een onmogelijk moment van bezinning, een felle emotionele rivaliteit… en een vrolijk fiasco dat met het publiek wordt gedeeld. Het publiek wordt uitgenodigd om de familie van de overledene te worden. Als bevoorrechte getuige — en soms zelfs als medeplichtige — van deze absurde ceremonie, woont het een opeenstapeling van burleske situaties bij, waarin de lach opduikt op de meest onverwachte momenten.
Henri balanceert tussen farce en poëzie, zwarte humor en tederheid, grotesk en intiem.
Un spectacle clownesque musical sans parole. Trois femmes en noir. Un portrait. Une urne. Et un mort qui, décidément, refuse de se tenir tranquille. Henri est un spectacle clownesque, musical et sans paroles, qui détourne avec jubilation le rituel funéraire pour parler de la vie, de l’amour et de l’étrangeté de nos comportements humains.
Une cérémonie qui déraille, un recueillement impossible, une concurrence affective féroce... et un joyeux fiasco partagé avec le public. Le public est invité à devenir la famille du défunt. Témoin privilégié, et parfois complice, de cette cérémonie absurde, il assiste à une escalade de situations burlesques où le rire surgit là où on ne l’attend pas.
Henri oscille entre farce et poésie, humour noir et tendresse, grotesque et intime.
De Barbier
Op de grens gerund door twee broers met tonnen charme en karakter. Authentiek, warm en boordevol sfeer — hier proef je verse gerechten, ontdek je een verrassende bierkaart en voel je meteen de gezelligheid van weleer.
En er is meer: hun maandelijkse filmavonden zijn intussen een vaste waarde. Knus, uniek en altijd goed voor een avond vol beleving.
À la frontière, tenu par deux frères pleins de charme et de caractère. Authentique, chaleureux et rempli d’ambiance — ici, vous dégustez des plats frais, découvrez une carte de bières surprenante et retrouvez immédiatement la convivialité d’autrefois.
Et ce n’est pas tout : leurs soirées cinéma mensuelles sont désormais un rendez‑vous incontournable. Intimes, uniques et toujours propices à une soirée pleine d’émotions.
16h30 - 17h00 - Saving Nico
De Basseville
https://vi.be/platform/savingnico
Saving Nico is het muzikale alias van singer-songwriter Nicolas Anné. Intieme indie-folk die eerlijk, gevoelig en verbindend is.
In oktober verschijnt zijn debuut-langspeler ‘Flood’ by Thorn in my side recordings. Een doorleefd en meevoerend album waarop Nicolas zingt over het verlies van naasten, over liefdevol uitkijken naar nieuw leven, over omgaan met faalangst en de wens om te vluchten, over natuur en het sublieme, over mens zijn in een wereld die steeds angstaanjagender wordt. Het gevoel van overspoeld te worden vormt een rode draad doorheen het werk, waarbij beelden opborrelen van getijden, overstroming en zondvloed.
Voor fans van Sufjan Stevens, Jessica Prat, Bon Iver, Big Thief, Neil Young, …
Saving Nico est le projet musical du singer-songwriter Nicolas Anné. Une indie folk intimiste, sincère et sensible, qui touche au plus près de l’humain et crée des liens à travers des chansons empreintes d’émotion.
En octobre paraîtra son premier album, Flood, sur le label Thorn in My Side Records. Profondément habité et immersif, cet opus aborde le deuil, l’attente pleine de tendresse d’une nouvelle vie, la peur de l’échec et le désir de fuite, mais aussi la nature, le sublime et la condition humaine dans un monde toujours plus inquiétant.
Le sentiment d’être submergé traverse l’ensemble de l’album comme un fil rouge. Les chansons font surgir des images de marées, d’inondations et de déluge, autant de métaphores des bouleversements intérieurs qui façonnent nos existences.
Pour les amateurs de Sufjan Stevens, Jessica Pratt, Bon Iver, Big Thief, Neil Young…
De Basseville
Welkom bij Eetcafé Basseville, dé plek voor gezelligheid, lekker eten en een goed glas bier. Onze deuren staan altijd open voor iedereen die op zoek is naar een ontspannen avondje uit. Basseville is meer dan alleen een eetcafé, het is een plek waar mensen samenkomen, verhalen delen en nieuwe vriendschappen ontstaan.
Bienvenue à l’estaminet Basseville, l’endroit idéal pour convivialité, bonne cuisine et un excellent verre de bière. Nos portes sont toujours ouvertes à tous ceux qui recherchent une soirée détendue. Basseville, c’est bien plus qu’un simple estaminet: c’est un lieu où les gens se rencontrent, partagent des histoires et où naissent de nouvelles amitiés.
17h15 - 17h45 - IAMWILL
La cense de l'alouette
https://www.facebook.com/IAMWILL.songwriter/
https://www.youtube.com/watch?v=Ym2gEUK-aQo
Guillaume Vierset, een gevestigde naam binnen de Belgische jazzscene, slaat met IAMWILL een nieuwe muzikale weg in richting indiefolk. Met zijn debuut-EP 1999, verschenen eind 2025, legt hij de basis voor een minimalistisch en lichtvoetig geluid, gedragen door verfijnde harmonieën en warm lo-fi-klankkleuren.
IAMWILL kiest resoluut voor muziek op mensenmaat: eerlijk, subtiel en melodieus. De sobere maar zorgvuldige productie doet denken aan artiesten als Nick Drake, Neil Young en Bon Iver, zonder daarbij zijn eigen, persoonlijke stem te verliezen.
Figure bien connue de la scène jazz belge, Guillaume Vierset s'aventure dans l'univers de l'indie folk avec son nouveau project IAMWILL. Paru fin 2025, son premier EP, 1999, pose les bases d'un univers sonore minimaliste et lumineux, porté par des harmonies délicates et des textures lo-fi chaleureuses. Avec IAMWILL, la musique va droit à l'essentiel. Intime, sincère et subtile, elle se distingue par un sens aigu de la mélodie. Une production à la fois sobre et précise, qui évoque l'univers de Nick Drake, Neil Young ou Bon Iver, tout en affirmant une identité profondément personelle.
La cense de l’alouette
Een prachtig wijngoed in Nieuwkerke; bij Cense de l'Alouette staat puurheid en authenticiteit centraal. Ze maken straffe elegante wijnen. In hun Proeverie, een sfeervolle degusteerruimte kun je in alle rust genieten van hun wijnen. Terwijl je proeft, heb je een prachtig uitzicht over de uitgestrekte omgeving van de Kemmelberg, de Douvevallei, Wulvergem, Mesen en Nieuwkerke. Bij helder weer reikt het zicht zelfs tot in Rijsel! Open elke zondagnamiddag.
Un magnifique domaine viticole à Nieuwkerke ; à Cense de l'Alouette, la pureté et l’authenticité sont au cœur de tout. Ils produisent des vins puissants et élégants. Dans leur Proeverie, un espace de dégustation chaleureux et convivial, vous pouvez savourer leurs vins en toute tranquillité. Pendant que vous dégustez, vous profitez d’une vue splendide sur les vastes paysages du Mont Kemmel, de la vallée de la Douve, de Wulvergem, Messines et Nieuwkerke. Par temps clair, la vue s’étend même jusqu’à Lille. Ouvert chaque dimanche après‑midi.
18h15 - 19h00 - Cie Balthazar - Festa Colletta
Café des Touristes
https://youtu.be/yLCTbvHSD_8?si=6DfxgOYSGicaT5TQ
Festa Colletta Is een komische circusvoorstelling vol livemuziek.
De drie boeren, Don Simon, Giacomo en Domingos zijn opgetogen na hun oogst en delen met plezier hun overvloed op traditionele wijze met hun publiek. Rond hun bakfiets uitgerust met podium en geluidsinstallatie brengen zij hun show vol jongleren, acrobatie, dans, muziek en vitamientjes. Een feest dat geen mens onbewogen laat.
Festa Colletta est un spectacle de cirque comique proposant de la musique en direct. Les trois agriculteurs, Don Simon, Giacomo et Domingos, sont ravis de leur récolte et sont heureux de partager leur abondance avec leur public de manière traditionnelle. Autour de leur vélo-cargo équipé d'une scène et d'une sonorisation, ils présentent leur spectacle plein de jonglerie, d'acrobatie, de danse, de musique et de vitamines. Une fête qui ne laisse personne indifférent.
Café des touristes
Gelegen in het hart van het prachtige Ploegsteertse platteland is Café des Touristes een absolute aanrader voor iedereen die houdt van gezelligheid en authentieke charme. Stamgasten roemen de warme sfeer én de beroemde huisgemaakte picon.
Op zonnige dagen is het ruime terras de ideale plek om te genieten, te ontspannen.
Een heerlijk stukje België waar je je meteen thuis voelt.
Situé au cœur de la campagne de Ploegsteert, le Café des Touristes est une adresse incontournable pour les amateurs de convivialité. Les habitués louent l’ambiance chaleureuse et le fameux picon « maison ». Profitez de la grande terrasse ensoleillée, idéale pour se détendre lors des beaux jours. Un vrai petit coin de Belgique où il fait bon vivre.
Bus and truck
We zorgen ook voor een shuttledienst voor jullie en de fietsen, zodat je niet de heen -en terugreis hoeft te doen. Maar de sportievelingen onder ons kunnen dit natuurlijk altijd doen.
Je kan je wagen zowel te Sint JansCappel als in Ploegsteert parkeren.
Let op ; reservatie verplicht !
Dit kan via www.cccw.be
We voorzien 3 heenritten en 3 terugritten.
START TRAM
De voorzien starturen van Bus and truck Ploegsteert naar Sint Janscappel
11h30 - 12h30 - 13h30
EINDE TRAM
De voorziene starturen van Bus and truck Ploegsteert naar Sint Janscappel
19h00- 20h00 - 21h00
Nous prévoyons également un service de navette pour vous et vos vélos, afin que vous n’ayez pas à faire l’aller-retour. Mais les plus sportifs parmi nous peuvent toujours faire l’aller-retour. Vous pouvez garer votre voiture aussi bien à Saint-Jan-Cappel qu’à Ploegsteert.
Ce service est gratuit ; mais les réservations seront obligatoires. Par le site : www.cccw.be
DEPART TRAM
Trois départs à Ploegsteert vers St Jans Cappel:
11h30 - 12h30 - 13h30
FIN TRAM
Trois retours direction St Jans Cappel:
19h00- 20h00 - 21h00
Pensez à réserver votre place.
TRAM !
Met TRAM slaan gemeente Sint-Janskappel, Muziekcentrum Dranouter, centre culturel de Comines – Warneton en gemeente Heuvelland de handen in elkaar voor dit mooie project.
Met TRAM willen we culturele mobiliteit over de grenzen heen stimuleren.
Avec TRAM, la commune de Saint-Jans- Cappel, le Centre musical de Dranouter, le centre culturel de Comines - Warneton et la commune d'Heuvelland unissent leurs forces pour ce beau projet.
Avec TRAM, nous voulons encourager la mobilité culturelle transfrontalière.
Tram is tot stand gekomen door ondersteuning in het kader van Interreg VI programma.
Tram a été créé grâce au soutien du programme Interreg VI.
https://www.facebook.com/interregFranceWallonieVlaanderen/